Today, the sky bustles
Today, the Earth bustles
Oh! Gatchaman!
A man with passion for love and justice
A man who will always protect this world
His name is Gatchaman
Science Ninja Team, Gatchaman Fighter GO!
Take to the skies, run along the Earth,
Swim the seas
Enable the road to peaceful life
Call forth the Gatcha Spartan
Help us restore our peace
Go, go, go Gatchaman
Today, the sky bustles
Today, the Earth bustles
Oh! Gatchaman!
Horror of the Evil Smoke City
This is hundreds of meters underground, near Egobossler's secret base.
Under Egobossler's orders, Kempler needs to dig up a special substance.
I found the Yellow Sarutorin!
To prepare for Count Egobossler's next attack, New York was under heavy protection,
and each member of the Science Ninja Team took part.
All right, Galactor, where are you going to attack us from?
You must present your passport and cargo manifest!
Let's see...
Oh, shut it!
All right, go!
Just oil inside, right?
All right, go, go!
That's weird!
There sure are a lot of tanker trucks.
Galactor!
Jun! A gang of Galactor troops has appeared in Sector 1!
They're spreading nerve gas from the tanker trucks!
Huh?!
Tanker trucks?!
There was nerve gas in there?!
Ken!
Gas release complete.
Withdraw at once!
Jinpei! Let's go!
Wh-what should I do? I caused all this...
No, don't breathe in the gas!
Put this in your mouth!
Jinpei!
Jinpei! Stay with me, Jinpei!
Please, give Jinpei some oxygen!
Look at all the patients we have.
We've already gone through all of our oxygen, even the reserve supply.
Wake up, Jinpei!
What the hell?
Have they finally lost it?!
They're amphibious tanker trucks!
Look!
I see!
That's their base of operations!
And the base where they have all the nerve gas!
Their tankers have stopped and show no signs of moving.
They posed as oil tankers to bring in their nerve gas.
Jinpei screwed up at the inspections!
All we can do now is take out those tankers!
We can't. The nerve gas would travel down the Hudson River.
Ken's right. It would cause ten times the amount of damage.
All right, let's sneak in!
Roger!
Chief! Protests are breaking out!
They want to know why we let those nerve gas trucks into the city!
If this keeps up, they'll put all the blame on the Science Ninja Team and the ISO!
Do you really want things to go on like this?!
I believe in the Science Ninja Team.
Their fight is my fight.
I'll take whatever blame they put on us!
That is my job!
The gas from Sector 1 is blowing this way!
Jun, where's your oxygen mask?
I had to save Jinpei's life.
Get into stealth formation!
Stop your engines!
Roger!
There you are, Gatchaman!
They see us! Everyone, pull up!
What's that?!
See that, Gatchaman?!
You better start saying your prayers!
Hello? Are you all right?
Hello? Wake up!
We need to evacuate.
What happened to the little girl?!
She's alive, thanks to you.
Thank you!
Thank goodness.
This is Big Sis'!
Dammit!
Fire!
Retreat! Retreat, I say!
Chief! The UN has ordered a full emergency evacuation!
Evacuate all of our staff!
Understood! But what about you?
Don't worry about me.
You have to help the staff.
Hurry!
Yes, sir!
I pray for your success, Gatchaman!
This is it. I might never see New York ever again!
The Science Ninja Team can't defend it by themselves!
Just you wait, I'll be right there, guys!
Dammit! I'm not going to get taken down by nerve gas!
Don't be afraid! Fire!
This is the end for you, ISO!
Ken, look!
Chief!
Are you all right, Chief?!
Chief?!
I'm all right.
You can still make it, Chief! Take shelter!
Don't worry about me!
Remember, the fate of New York is in your hands!
Chief!
I can't leave this building while you are risking your lives fighting!
Ken, the ISO is my ship.
As its captain, it's my job to go down with it!
What are you hesitating for?! They're just four little worms!
Aim for their cockpits!
Jun, look out!
Use all the gas we have on them!
Make Gatchaman suffer!
Ken!
If only we could combine, dammit!
Hey, look!
Jinpei! He's all right!
Ken! Let's combine right away!
That's it! lf I raise the pressure in the cockpit...
Nice try, Gatchaman.
But you can't survive that pressure for long!
Attack, attack, attack!
What's wrong, Ken?!
It hurts! But we have to combine!
Gatchaman, I beg of you, do not lose!
All right, everyone combine!
Unite! Gatcha Spartan!
Gatcha Spartan combination complete!
Delta Power Up!
Gatchaman Fencer!
Science Ninja Technique, Hyper Shot!
Roger!
If its body explodes, the gas will escape and spread.
Aim for its head!
Roger!
C-curse you, Gatchaman!
Next time will be your last!
Thanks to the Science Ninja Team, the terrifying nerve gas was destroyed.
But Egobossler is not gone for good!
He is sharpening his peace-dismantling claws at this very moment!
Go, fight!
Keep your eyes ahead of you, Gatchaman!
Arriving without a sound and leaving like the wind.
Galactor has a terrifying pilot nicknamed the "Devil's Wings," the Falcon of Sicily.
Galactor's young hero and Gatchaman draw closer every moment.
Next time on Gatchaman Fighter:
"The Spectacular Crash of G-1"!
Look forward to it!
Byun, byun, byu byun byun
Fantastic, fantastic, Gatchaman
Protect our home
Enter the Iron Beast mecha
Dancing through the sky on white wings
Our friend, Gatchaman
The morning sun is a splendid match
To the colors of blazing wishes
Byun, byun, byu byun byun
Fantastic, fantastic, Gatchaman